Công Ty TNHH SX – TM Thiết Kế Nội Thất 168
Công Ty TNHH SX TM Thiết Kế Nội Thất 168 với quy mô nhà xưởng rộng 1000m2, máy móc có sẵn cùng đội ngũ thiết kế và thi công chuyên nghiệp, đáp ứng trọn gói nhu cầu của khách hàng từ thiết kế sản xuất tới thi công lắp đặt hoàn thiện các công trình: Nhà ở, Chung cư, biệt thự, nhà hàng, khách sạn, quán ăn, nhậu, cafe,.. Nhận sản xuất các đơn hàng mẫu, dự án, xuất khẩu nhỏ lẻ. Thế mạnh của Nội thất 168 là các sản phẩm nội thất fullset: Phòng ngủ, phòng khách, phòng bếp, nội thất cho bé, Nội thất gỗ thông, trang trí nội thất,.. Chúng tôi miễn phí chi phí thiết kế và tận tâm mang lại cảm giác ấm áp cho ngôi nhà của bạn. Với tôn chỉ "Chung tay mái ấm gia đình Việt", chúng tôi khẳng định lợi thế giá cả, mẫu mã và chất lượng cạnh tranh nhất.
Công Ty TNHH Thương Mại Và Sản Xuất JIDU Việt Nam
Nội thất JIDU hoạt động từ năm 2015, là đơn vị chuyên cung cấp và phân phối đồ nội thất bàn học thông minh mang thương hiệu JIDU. Thiết kế thi công các công trình biệt thự, nhà phố, căn hộ, chung cư và đặc biệt thiết kế trang trí văn phòng, showroom, nhà hàng, khách sạn,.. Ngoài ra Công ty JIDU còn đầu tư xây dựng xưởng sản xuất các sản phẩm nội thất như bàn ghế, tủ giường, kính hoa văn trang trí, bàn học cho bé,.. với nguyên vật liệu, phụ kiện cao cấp được nhập từ các nước Malaysia, Đức, Tây Ban Nha,.. nên sản phẩm nội thất JIDU với mẫu mã bền đẹp nhưng giá cả rất cạnh tranh trên thị trường. Ngoài thương hiệu JIDU, Chúng tôi còn sở hữu thương hiệu BSUC với sứ mệnh kiến tạo không gian học tập và làm việc hoàn hảo cho người Việt.
Công Ty TNHH Nội Thất Edra Việt Nam
Công Ty TNHH Nội Thất EDRA Việt Nam đã có hơn 20 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực sản xuất sofa. Tầm nhìn của chúng tôi là không ngừng nghiên cứu phát triển để ngày càng đưa ra thị trường những sản phẩm mới lạ đáp ứng mọi nhu cầu khắt khe của thị trường. Sứ mệnh của chúng tôi là mang đến sự trải nghiệm từ trực tiếp những bộ sofa do EDRA sản xuất ra. Chúng tôi có đội ngũ kỹ thuật dày dặn kinh nghiệm: Tư vấn miễn phí sofa tại nhà bằng cách đến khảo sát mặt bằng, đo đạc và đưa ra giải pháp tối ưu nhất cho khách hàng. Khách hàng sẽ được tư vấn tận tình và miễn phí, khách hàng chỉ phải trả tiền khi hài lòng với dịch vụ của EDRA.
Công Ty TNHH Nội Thất Hương Linh
Chuyên Tư vấn thiết kế nội thất, thi công đồ gỗ nội thất gia đình, văn phòng làm việc, nhà hàng, khách sạn, bar, cafe, karaoke\... Ra đời với đội ngũ nhân viên thiết kế, kỹ thuật giàu kinh nghiệm sáng tạo và luôn tâm huyết với nghề để tạo ra những mẫu thiết kế sản phẩm hoàn hảo nhất. Chuyên thiết kế, sản xuất và bán hàng trực tiếp, không qua trung gian. Vì vậy quý khách yên tâm về giá thành và chất lượng bảo đảm,Để giúp quý khách có một sản phẩm đạt chất lượng cao,và giá cả hợp lý,khi quý khách đến đặt mua hàng tại xưởng sản xuất của chúng tôi…
Công Ty TNHH Sản Xuất Thương Mại Triệu Gia
Công Ty TNHH Sản Xuất Thương MạiTriệu Gia chuyên : - Tư vấn, thiết kế & thi công trang trí nội thất cho các công trình: Nhà hàng, khách sạn, văn phòng, nhà dân dụng,.. - Sản xuất, gia công, thiết kế đồ nội thất các loại: Bàn trà, kệ sách, kệ tivi, tủ hồ sơ, bàn họp, bàn giám đốc, tủ áo, bàn ghế ăn,.. Với mong muốn mang lại lợi ích thiết thực cho khách hàng, phát triển, quảng bá thương hiệu Triệu Gia, tất cả thành viên ban giám đốc, công nhân viên công ty cùng bắt tay vào học tập, làm việc và tâm niệm rằng chỉ có thể phát triển lớn mạnh bằng cách đáp ứng tốt nhất các yêu cầu của khách hàng một cách chuyên nghiệp và chất lượng cao để mang lại hiệu quả tốt nhất, tiết kiệm thời gian, tiết kiệm kinh tế cho khách hàng.
Công Ty Cổ Phần Kiến Trúc Nội Thất Và Xây Dựng PenViet
Công Ty Cổ Phần Kiến Trúc Nội Thất Và Xây Dựng PenViet là doanh nghiệp cung cấp dịch vụ thiết kế và thi công nội thất cửa hàng, showroom chuyên nghiệp và uy tín. Chúng tôi đã thi công hàng trăm công trình nội thất lớn nhỏ trên toàn quốc. Ngoài ra chúng tôi còn cung cấp các sản phẩm đồ gỗ nội thất như: giường gỗ, tủ quần áo, sofa, bàn ghế,.. Thành lập từ năm 2010, đến nay PenViet đã có 10 năm hoạt động trong lĩnh vực trang trí nội thất, công ty đã có những bước tiến vững chắc, trở thành một điểm đến đáng tin cậy. - Sau 10 năm xây dựng và phát triển, PenViet đã xây dựng được chi nhánh ở 3 thành phố lớn Hà Nội, Đà Nẵng, TP. HCM đáp ứng yêu cầu thiết kế và thi công cho các công trình trên khắp cả nước. - Với tôn chỉ hoạt động luôn nỗ lực hết mình vì sự hài lòng của khách hàng PenViet đã chiếm được niềm tin của nhiều khách hàng trong đó có nhiều khách hàng lớn như Thiết Bị Vệ sinh Cotto, Siêu thị mẹ và bé BiBo Mart hay hệ thống cửa hàng mẹ và bé Kids Plaza,..
Công Ty TNHH House Style
Công Ty TNHH House Style là đơn vị sản xuất đồ nội thất và thiết kế nội thất cho các dự án chung cư, nhà mặt đất, văn phòng làm việc, nhà hàng, quán cafe và thi công trọn gói. Chúng tôi là một trong hàng ngàn công ty nội thất tại Hà Nội và trên cả nước nhưng chúng tôi luôn nỗ lực phấn đấu để trở thành một trong những đơn vị có uy tín nhất dù còn non trẻ. Với đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp và tận tâm chúng tôi cam kết mang đến những sản phẩm dịch vụ chất lượng với giá thành hợp lý tới Quý khách hàng.
Công Ty Cổ Phần Gia Tuấn
Công Ty Cổ Phần Gia Tuấn chuyên thiết kế, thi công nội, ngoại thất toàn quốc. Với quy mô xưởng trên 5000m2 và hơn 35 nhân viên, Nội thất Gia Tuấn luôn tự tin đảm nhiệm mọi đơn hàng của quý khách từ đơn giản đến phức tạp.
Công Ty TNHH Đại Siêu Thị Mê Linh
Công Ty TNHH Đại Siêu Thị Mê Linh chuyên cung cấp đến thị trường nội địa các sản phẩm nội thất cao cấp như sofa, bàn ăn, bàn trà, kệ tivi, thảm trải.. Với mong muốn mang đến cho người tiêu dùng những sản phẩm bền, đẹp, mẫu mã đa dạng và giá cả hợp lý. Với trên 14.000m2 lợi thế về không gian trưng bày, Đại siêu thị Mê Linh sẽ là nơi giới thiệu và cung cấp hơn 40.000 sản phẩm của các nhà cung cấp với các thương hiệu nổi tiếng trên thế giới. Khách hàng sẽ có cơ hội được lựa chọn những sản phẩm chất lượng cao, nguồn gốc rõ ràng, giá cả cạnh tranh kèm theo các dịch vụ chăm sóc khách hàng hoàn hảo nhất. Rất hân hạnh được phục vụ quý khách!
Công Ty TNHH Xây Dựng Thương Mại Nội Thất Thiên Phú
Công Ty TNHH Xây Dựng Thương Mại Nội Thất Thiên Phú tự hào là một trong những đơn vị cung cấp các sản phẩm nội thất hàng đầu. Là đơn vị chuyên nghiệp và tiên phong trong lĩnh vực nội thất với nhiều năm kinh nghiệm. Với năng lực sản xuất, đội ngũ nhân lực hùng hậu được đào tạo chuyên sâu, am hiểu trong lĩnh vực nội thất, Nội Thất Thiên Phú tự tin là đơn vị sản xuất, phân phối nội thất đa dạng mang tới cho khách hàng những sản phẩm chất lượng, tính thẩm mỹ cao với phong cách đa dạng hiện đại.
Công Ty TNHH Live Order
Công Ty TNHH Live Order chuyên cung cấp các mẫu đồ gỗ nội thất cao cấp tại Hà Nội, HCM Nội thất phòng ngủ, nội thất phòng khách, nội thất phòng làm việc cao cấp,.. Đảm bảo: ✔ Kiểu dáng hiện đại sang trọng nêu bật từng góc cạnh trong mỗi thiết kế ✔ Bảo hành sản phẩm 12 tháng. Luôn có nhiều ưu đãi tặng kèm ✔ Vận chuyển 24h. Giao hàng tận nơi. Lắp đặt miễn phí cho mọi khách hàng. => Hãy liên hệ với chúng tôi ngay khi bạn có nhu cầu. Trân trọng cảm ơn!
Công Ty TNHH Pagazone
Công Ty TNHH Pagazone là đơn vị sản xuất và lắp đặt đồ nội thất gia đình tại TP. Hồ Chí Minh. Chúng tôi chuyên sản xuất đồ nội thất cho phòng khách, phòng ăn, phòng ngủ, cừa gỗ,.. Song song với đó là việc thiết kế và thi công hoàn thiện nội thất cho cả căn nhà. Thế mạnh của công ty: ✓ 2 xưởng sản xuất lớn với 200 nhân viên ✓ Sở hữu chuỗi siêu thị nội thất riêng lớn, bán đồ nội thất có sẵn ✓ Thi công lắp đặt nội thất trọn gói, cung cấp giải pháp nội thất tổng thể Rất mong hợp tác với quý đối tác là Nhà phân phối, các công ty nội thất, các đơn vị thầu xây dựng,.. trên toàn quốc!
Nội Thất Lỗ Ban – Công Ty TNHH Nội Thất Lỗ Ban
Công Ty TNHH Nội Thất Lỗ Ban là công ty chuyên sản xuất, lắp đặt và cung cấp các sản phẩm nội thất gia đình và các dịch vụ nội thất như: + Sản phẩm nội thất: bàn, ghế, kệ ti vi,.. + Dịch vụ nội thất: thiết kế nội thất phòng ngủ, thiết kế nội thất phòng khách,.. Với xưởng sản xuất gần 5000 m2 và kinh nghiệm hơn 10 năm trong nghề mộc và khả năng nắm bắt tâm lý khách hàng tốt, hiểu rõ từng nhu cầu của khách hàng, cho nên các sản phẩm về đồ gỗ tự nhiên của Công ty Nội Thất Lỗ Ban luôn được quý khách hàng trong và ngoài nước tin tưởng. Rất hân hạnh được phục vụ quý khách!
Công Ty TNHH Đầu Tư Dương ý Group
Công Ty TNHH Đầu Tư Dương ý Group là doanh nghiệp chuyên hoạt động trong lĩnh vực cung cấp và thi công nội thất khách sạn 3, 4, 5 sao, chúng tôi mong muốn mang đến CĐT những giá trị tốt hơn sự cam kết. Thấu hiểu những khó khăn mà quý khách gặp phải để một khách sạn có thể vận hành thành công, bằng hiểu biết của mình, cty hỗ trợ quý khách giải quyết những vấn đề nan giải. 1. “Vừa cải tạo vừa kinh doanh” 2. "Tránh được tình trạng “nhà thầu chồng chéo" 3. Giải đáp câu hỏi “chọn nhà thầu nào" - Bằng kinh nghiệm thi công thực tế tại công trường và công nghệ máy móc sản xuất chuyên dụng, chúng tôi cho ra đời sản phẩm nội thất khách sạn tinh tế. Dương ý Group luôn giúp quý khách bán được phòng với giá cao hơn trên phương tiện ota (đại lý du lịch online). - Chúng tôi luôn sát cánh để trở thành một người bạn đồng hành cùng quý khách. Dương ý Group hy vọng nhận được sự tin tưởng và hợp tác của quý khách hàng. Trân trọng cảm ơn!
Công Ty TNHH Topsofa Việt Nam
Công Ty TNHH Topsofa Việt Nam với tiền thân từ một xưởng sản xuất chuyên may đo theo đơn đặt hàng của các đơn vị thiết kế tại Hà Nội và các tỉnh phía Bắc. Những bước đi đầu tiên dù còn nhiều trở ngại nhưng nhờ đội ngũ tâm huyết với nghề, đặt uy tín lên hàng đầu giúp TOPSOFA có chỗ đứng trên thị trường. Và là nơi rất nhiều công ty đối tác ngành nội thất an tâm khi đặt hàng sản phẩm của mình. Với định hướng luôn đặt chất lượng lên hàng đầu ngay từ những ngày khởi nghiệp chúng tôi đã có những nỗ lực không ngừng để mang tới các sản phẩm ghế sofa chất lượng cao tới tay người tiêu dùng.
Công Ty Cổ Phần Đức Bảo
Công Ty CP Đức Bảo (Thương hiệu DEBAO) chính thức được thành lập tại thị trường Việt Nam. Sản phẩm chủ lực của công ty Đức Bảo là hệ thống trang trí nội thất được thiết kế cho phòng khách, phòng ngủ, phòng ăn, phòng sách, tủ bếp, nội thất văn phòng, thiết kế theo đơn đặt hàng của các công trình dân dụng và văn phòng với phong cách thời thượng và hiện đại có nguồn gốc từ Châu Âu. Sở hữu 1 nhà máy có tổng diện tích trên 13.000 m2, đặt tại KCN Tân Đức, Long An, cách Tp. HCM 25km, sản xuất theo quy trình khép kín đạt chất lượng cao, dây chuyền công nghệ của Đức nguyên vật liệu được nhập từ các nước như: Nga, Malaysia, Thái Lan, Indonesia, Tân Tây Lan, Uc, Nam Phi, Thụy Điển, Mỹ, Canada, v.v.. Sản phẩm nội thất DEBAO luôn gắn với văn hóa môi trường, hài hòa từ chất liệu, màu sắc đến từng chi tiết, góc cạnh liên kết. Không gian của nội thất DEBAO sẽ giúp chủ nhân thể hiện một cách sinh động nhất về phong cách sống và tính thẩm mỹ của mình.
Công Ty TNHH Đầu Tư Phát Triển Thương Mại Dịch Vụ Thành Gia Bảo
Thành Gia Bảo là công ty chuyên sâu trong lĩnh vực tư vấn thiết kế và thi công nội thất. ▬ Mang đến các sản phẩm và dịch vụ: • Đồ nội thất gia đình: Bàn ghế, giường, kệ bếp, tủ giày dép, tủ áo,.. • Đồ gỗ nội thất văn phòng: Bàn làm việc, ghế văn phòng, nội thất phòng hội nghị, nội thất phòng làm việc,.. • Thiết kế thi công nội thất: Biệt thự, nhà ở, nhà hàng, khách sạn, quán cafe, showroom, văn phòng,.. ▬ Thế mạnh: ๏ Hệ thống chi nhánh tại 3 thành phố lớn: Hà Nội, Đà Nẵng, Tp Hồ Chí Minh. ๏ Đa dạng sản phẩm, mẫu mã thiết kế sang trọng, hiện đại. ๏ Đội ngũ thiết kế nhiều năm kinh nghiệm, đội ngũ thi công lành nghề. ๏ Luôn đúng tiến độ, đúng bản vẽ thiết kế hoàn thiện. ๏ Đã thi công hàng trăm công trình lớn nhỏ trên toàn quốc.
Sofa Funika Đức Sơn – Công Ty TNHH Phát Triển Đầu Tư Thương Mại Đức Sơn
Công Ty TNHH Phát Triển Đầu Tư Thương Mại Đức Sơn thành lập năm 2014 là nhà nhập khẩu các sản phẩm sofa cao cấp của Funika: - Sofa: Sofa cổ điển, sofa da, sofa nỉ,.. - Ngoài ra còn có 1 số mặt hàng đồ gỗ nội thất: Bàn trà, kệ tivi,.. 100% sản phẩm của Funika là nhập khẩu được nhập từ các nước có bề dầy kinh nghiệm về nội thất nên chất lượng luôn được khách hàng đánh giá cao và ngày càng tin tưởng sử dụng sản phẩm. Hãy đến với chúng tôi để có được những sản phẩm ưng ý nhất!
Hà Trần – Công Ty Cổ Phần Hà Trần
Hà Trần – Công Ty Cổ Phần Hà Trần có văn phòng tại Liền Kề 8, Lô 19, KĐT Văn Khê, Hà Đông, Hà Nội, là công ty đang kinh doanh trong lĩnh vực thi công nội thất. Với tầm nhìn phát triển bền vững và phương châm lấy khách hàng làm trung tâm, Hà Trần – Công Ty Cổ Phần Hà Trần không ngừng nâng cao chất lượng dịch vụ, cũng như luôn luôn ứng dụng công nghệ nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng đa dạng của thị trường. Chúng tôi gồm có đội ngũ nhân viên nhiệt huyết, giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực thi công nội thất. Nhờ sự đồng lòng không ngừng, chúng tôi đã và đang xây dựng vị thế đáng tin cậy trong lòng đối tác. Hà Trần – Công Ty Cổ Phần Hà Trần luôn hướng đến việc đáp ứng những mặt hàng bàn ăn, bàn trà, đồ gỗ nội thất, ghế ăn, sàn gỗ, sofa gỗ, tủ bếp, tủ tivi gỗ đạt chuẩn, mức giá phù hợp và hỗ trợ sau bán hàng chu đáo. Vượt qua vai trò của một đơn vị cung cấp sản phẩm, chúng tôi còn cam kết là người bạn đồng hành đáng tin cậy, đóng góp vào việc tăng cường kết quả hoạt động và tạo ra nền tảng phát triển cho đối tác sử dụng sản phẩm khu vực toàn quốc và các khu vực lân cận. Quý đối tác có thể liên lạc với chúng tôi để được hỗ trợ chu đáo trong thời gian sớm nhất!
Nội Thất Ngôi Nhà Gỗ – Công Ty TNHH Ngôi Nhà Gỗ
Nội Thất Homewood chuyên cung cấp đồ gỗ nội thất cho các văn phòng, nhà ở, biệt thự, dự án chung cư, resort, bar, showroom, khách sạn,.. Với các dòng sản phẩm: Bàn ghế gỗ, kệ gỗ, tủ gỗ, giường gỗ,.. Trải qua một thời gian dài hình thành và phát triển, đến nay Nội Thất Homewood đã trở thành một trong những thương hiệu nội thất được nhiều khách hàng tin tưởng và lựa chọn, bởi: + Đầu tư máy móc hiện đại + Sản xuất khép kín + Công nhân đào tạo bài bản & chuyên nghiệp + Giám sát quy trình & chất lượng sản phẩm chặt chẽ Chúng tôi không ngừng nỗ lực hiện thực hóa mong muốn tự sản xuất được những sản phẩm chất lượng, đẳng cấp nhất đến với khách hàng.
Công Ty Cổ Phần Thương Mại & Dịch Vụ Trang Trí GEE
Công Ty Cổ Phần Thương Mại & Dịch Vụ Trang Trí GEE chuyên cung cấp và phân phối các sản phẩm nội thất bàn ghế, tủ văn phòng, nhà dân, bar nhà hàng,.. uy tín chất lượng cao tại thị trường trong nước. Với đội ngũ nhân viên tư vấn nhiệt tình, giàu kinh nghiệm, cùng với sự đa dạng trong thiết kế, chắc chắn sẽ làm hài lòng khách hàng. Các sản phẩm nổi bật của công ty: ghế văn phòng Merryfair, Malaysia, bàn làm việc văn phòng, vách ngăn bàn của T@ble và Numen, ghế văn phòng của hãng Bristol, ghế ngoài trời, bar, cà phê,..
Công Ty TNHH Nội Thất 216A
Công Ty TNHH Nội Thất 216A được thành lập năm 2010, là nhà cung cấp sỉ lẻ các sản phẩm nội thất chuyên nghiệp tại Việt Nam như: Sofa, Bàn trà, Kệ TV, Giường, Tủ đầu giường, Tủ áo, Tủ giày, Bàn trang điểm, Tủ Bếp, Bàn ăn,.. Đội ngũ tư vấn và thi công với hơn 10 năm kinh nghiệm chắc chắn sẽ giúp cho Quý khách hàng lựa chọn được những sản phẩm ưng ý nhất. Chúng tôi luôn có thiết kế không gian nội thất với sản phẩm thực tế để khách hàng trải nghiệm, cung cấp hình ảnh dữ liệu với những công trình thực tế để Quý khách hàng hình dung rõ hơn về Không gian mà sản phẩm.
Công Ty TNHH Thương Mại Và Xây Dựng AMARYLLISVN
Về Alisarch Được thành lập vào năm 2013, Alisarch là một trong các công ty tiên phong về lĩnh vực thiết kế nội thất tại Việt Nam. Cung cấp một loạt các dịch vụ từ thiết kế đến xây dựng, chúng tôi đã giúp rất nhiều khách hàng có tiêu chuẩn cao hiện thực hóa thiết kế từ bản vẽ ra đời thật. Tin rằng mối quan hệ hợp tác lâu dài nên được xây dựng dựa trên nền tảng trung thực – tin cậy và dịch vụ xuất sắc. Mỗi dự án do Alisarch phụ trách đều phản ánh đầy đủ và chính xác chiến lược, văn hóa và tôn chỉ kinh doanh trên. - Sau hơn 10 năm hoạt động tại Việt Nam, Alisarch đã và đang bước vào một trang hành trình mới, mở rộng phạm vi hoạt động sang Anh Quốc & các nước châu Âu, với sự đồng hành của ông Piotr Manko. - Thiết kế kiến trúc: Thiết kế sống động để khách hàng không chỉ nhìn mà còn có thể cảm nhận không gian thông qua màu sắc, độ hoàn thiện và phong cách của dự án. Bạn sẽ được làm việc trực tiếp với đội ngũ thiết kế nội thất giỏi nhất để kết hợp các ý tưởng trang trí, phụ kiện trang trí và hơn thế nữa để tạo ra một phong cách độc đáo cho ngôi nhà hoặc nơi làm việc của bạn. - Lắp đặt và trang bị nội thất: Đồ nội thất của chúng tôi nổi tiếng với tính mô-đun (là dạng nội thất được đo đạc, thiết kế theo kích thước riêng, khi được ghép với nhau vẫn mang tính liên kết), bên cạnh đó chức năng và chất lượng vượt trội cùng kiểu dáng tinh tế, không cầu kì. Nội thất có thể được làm riêng theo sở thích và nhu cầu của bạn.
Nội Thất MYRA – Công Ty TNHH Sản Xuất MYRA
Với công suất 15.000 ghế ăn và 1.500 các sản phẩm khác hàng tháng, SX XNK TM DV Nội Thất Myra là đơn vị chuyên sản xuất đồ gỗ nội thất xuất khẩu: Ghế Ăn, ghế Armchair, ghế sofa, kệ tủ,.. Từ các chất liệu: Gỗ cao su (Rubberwood), Gỗ tần bì (Ash), Gỗ sồi (Oak),.. Thế mạnh của MYRA: ► Sản xuất theo yêu cầu: MOQ 1 container 20” ► Đã xuất khẩu đi Nga, Hàn Quốc, Mỹ,.. ► Diện tích xưởng: 2000 + 3500 m2 ► Tổng công nhân 2 xưởng: 105 người Với phương châm luôn cố gắng hết mình để phục vụ khách hàng, chúng tôi hy vọng sẽ đáp ứng được các yêu cầu của khách hàng đề ra.